Hebrew root words

Nun

         

Hebrew not displayed below.. ..Download font
Hebrew
Translit.
Meaning
han
na'ah 
to be comely, be beautiful, be befitting; (Pilpel) to be comely, to be befitting 
~an
na'am 
to prophesy, utter a prophecy, speak as prophet, say; (Qal) to utter a prophecy, speak as prophet 
@an
na'aph 
to commit adultery; (Qal) to commit adultery, usually of man, always with wife of another, adultery (of women) (participle), idolatrous worship (fig.); (Piel) to commit adultery, of man, adultery (of women) (participle), idolatrous worship (fig.)
#an
na'ats 
to spurn, contemn, despise, abhor; (Qal) to spurn, contemn; (Piel) to spurn, to cause to contemn, (Hiphil) to spurn; (Hithpolel) to be contemned
qan
na'aq 
(Qal) to groan 
ran
na'ar 
(Piel) to abhor, spurn
abn
naba' 
to prophesy; (Niphal) to prophesy, under influence of divine spirit, of false prophets; (Hithpael) to prophesy, under influence of divine spirit, of false prophets
bbn
nabab 
(Qal) to hollow out, hollowed (participle)
xbn
nabach 
(Qal) to bark
jbn
nabat
to look, regard; (Piel) to look; (Hiphil) to look, to regard, show regard to, pay attention to, consider, to look upon, regard, show regard to
lbn
nabel 
to be senseless, be foolish; (Qal) to be foolish; (Piel) 1b1) to regard or treat as foolish, to treat with contempt, to sink or drop down, languish, wither and fall, fade; (Qal) to sink or drop down, to fall, wither and fall, fade, to droop
[bn
naba` 
to flow, pour out, pour, gush forth, spring, bubble up, ferment; (Qal) to flow; (Hiphil) to pour out, emit, cause to bubble, belch forth, to pour out, to cause to bubble, ferment, to pour forth, emit, belch forth
dgn
nagad 
to be conspicuous, tell, make known; (Hiphil) to tell, declare, to tell, announce, report, to declare, make known, expound, to inform of, to publish, declare, proclaim, to avow, acknowledge, confess, messenger (participle; (Hophal) to be told, be announced, be reported
hgn
nagahh 
to shine; (Qal) to shine; (Hiphil) to enlighten, to cause to shine
xgn
nagach 
to push, thrust, gore; (Qal) to gore; (Piel) to push or thrust at; (Hithpael) to engage in thrusting, wage war
!gn
nagan 
to play or strike strings, play a stringed instrument; (Qal) player (participle); (Piel) to play, player, minstrel (participle) 
[gn
naga` 
to touch, reach, strike; (Qal) to touch, to strike, to reach, extend to, to be stricken, stricken (participle); (Niphal) to be stricken, be defeated; (Piel) to strike; (Pual) to be stricken (by disease); (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive, to cause to touch, apply, to reach, extend, attain, arrive, come, to approach (of time), to befall (of fate)
@gn
nagaph 
to strike, smite; (Qal) to strike, smite; (Niphal) to be stricken, be smitten; (Hithpael) to stumble
rgn
nagar 
to pour, run, flow, pour down; (Niphal) to be poured, be spilt, to pour oneself, flow, trickle, to vanish (fig.), to be stretched out; (Hiphil) to pour down; (Hophal) to melt
Xgn
nagas 
to press, drive, oppress, exact, exert demanding pressure; (Qal) to press, drive, to exact, driver, taskmaster, ruler, oppressor, tyrant, lord, exactor of tribute (participle); (Niphal) to be hard pressed
Xgn
nagash 
to draw near, approach; (Qal) to draw or come near, of humans, of sexual intercourse, of inanimate subject , to approach one another; (Niphal) to draw near; (Hiphil) to cause to approach, bring near, bring; (Hophal) to be brought near; (Hithpael) to draw near 
bdn
nadab 
to incite, impel, make willing; (Qal) to incite, impel; (Hithpael) to volunteer to offer free-will offerings
ddn
nadad 
(Qal) to retreat, flee, to flee, depart, to wander, stray, to flutter (of birds); (Poal) to flee away, be chased; (Hiphil) to chase away; (Hophal) to be chased away; (Hithpolel) to flee away
hdn
nadah 
(Hiphil) exclude, drive away, thrust aside; (Piel) cast out, put away 
xdn
nadach 
(Qal) to impel, to thrust away, banish; (Niphal) to be impelled, to be thrust out, be banished, banished, outcast (participle), to be driven away, to be thrust away, thrust aside; (Pual) to be thrust into, thrust (participle); (Hiphil) to thrust, move, impel, to thrust out, banish, to thrust away, thrust aside; (Hophal) to be chased, be hunted, chased, hunted (participle)
@dn
nadaph 
to drive, drive away, drive asunder; (Qal) to drive about; (Niphal) to be driven, be driven about
rdn
nadar 
to vow, make a vow; (Qal) to vow a vow 
ghn
nahag 
to drive, lead, guide, conduct; (Qal) to drive, lead on, drive away, drive off, to behave itself (fig.) (of heart); (Piel) to drive away, lead off, to lead on, guide, guide on, to cause to drive; (Piel) to moan, lament
hhn
nahah 
to wail, lament; (Qal) to wail, lament; (Niphal) to go mourning after
lhn
nahal 
(Piel) to lead to a watering-place or station and cause to rest there, to lead or bring to a station or goal, to lead, guide, to give rest to, to refresh (with food); (Hithpael) to lead on, to journey by stations or stages
~hn
naham 
to growl, groan; (Qal) to growl (of lion), to groan (of sufferer)
qhn
nahaq 
(Qal) to bray, cry, cry out
rhn
nahar 
to shine, beam, light, burn; (Qal) to beam, be radiant, to flow, stream; (Qal) to flow, stream
awn
nuw' 
to hinder, hold back, forbid, disallow, restrain, frustrate; (Qal) to hinder, hold back; (Hiphil) to restrain, forbid, frustrate, to restrain, make averse, discourage
bwn
nuwb 
to bear fruit; (Qal) to bear fruit; (Pilel) to make to flourish (fig.) 
dwn
nuwd 
(Qal) to move to and fro, wander (aimlessly), take flight, to flutter, to waver, wave, shake, to show grief, to lament, condole, show sympathy; (Hiphil) to cause to wander (aimlessly), to make a wagging, wag (with the head); (Hithpolel) to move oneself to and fro, sway, totter, to shake oneself, to bemoan oneself
hwn
navah 
to beautify; (Hiphil) to beautify, adorn, to dwell; (Qal) to dwell, abide, keep at home; (Hophal) rest
xwn
nuwach 
(Qal) to rest, settle down and remain, to repose, have rest, be quiet; (Hiph) to cause to rest, give rest to, make quiet, to cause to rest, cause to alight, set down, to lay or set down, deposit, let lie, place, to let remain, leave, to leave, depart from, to abandon, to permit; (Hoph) to obtain rest, be granted rest, to be left, be placed, open space (subst)
~wn
nuwm 
to be drowsy, slumber, sleep; (Qal) to slumber, be drowsy 
!wn
nuwn
(Niphal) continue, to increase, propagate; (Hiphil) continue, to increase, propagate
swn
nuws
to flee, escape; (Qal) to flee, to escape, to take flight, m depart, disappear, to fly (to the attack) on horseback; (Polel) to drive at; (Hithpolel) to take flight; (Hiphil) to put to flight, to drive hastily, to cause to disappear, hide
[wn
nuwa` 
(Qal to wave, quiver, vibrate, swing, stagger, tremble, be unstable, to totter, go tottering, vagabond (participle; (Niphal) to be tossed about or around; (Hiphil) to toss about, to shake, cause to totter, to shake, disturb, to cause to wander
@wn
nuwph 
(Qal) to besprinkle, sprinkle; (Polel) to wave, brandish (in threat); (Hiphil) to swing, wield, wave, to wield, to wave or shake (the hand), to wave (hand), to shake or brandish against, to swing to and fro, to wave (an offering), offer, to shed abroad; (Hophal) to be waved
#wn
nuwts 
(Qal) to fly, flee; (Hiphil) to bloom, blossom
qwn
nuwq 
(Hiphil) to suckle, nurse
Xwn
nuwsh 
(Qal) to be sick
hzn
nazah 
to spurt, spatter, sprinkle; (Qal) to spurt, spatter; (Hiphil) to cause to spurt, sprinkle upon, to spring, leap; (Hiphil) to cause to leap, startle
lzn
nazal 
to flow, distil, flow forth or down, trickle, drop; (Qal) to flow, streams, floods (participle), to distil; (Hiphil) to cause to flow
rzn
nazar
to dedicate, consecrate, separate; (Niphal) to dedicate oneself, devote oneself; (Hiphil) to keep sacredly separate; (Hiphil) to be a Nazarite, live as a Nazarite
hxn
nachah 
to lead, guide; (Qal) to lead, bring; (Hiphil) to lead, guide
lxn
nachal 
(Qal) to take possession, inherit, to have or get as a possession or property (fig.), to divide the land for a possession, to acquire (testimonies) (fig.); (Piel) to divide for a possession; (Hithpael) to possess oneself of; (Hiphil) to give as a possession, to cause to inherit, give as an inheritance; (Hophal) to be allotted, be made to possess
lxn
nachal 
(Niphal) to be sorry, be moved to pity, have compassion, to be sorry, rue, suffer grief, repent, to comfort oneself, be comforted, to comfort oneself, ease oneself; (Piel) to comfort, console; (Pual) to be comforted, be consoled; (Hithpael) to be sorry, have compassion, to rue, repent of, to comfort oneself, be comforted, to ease oneself
#xn
nachats 
(Qal) to urge, to be urgent (participle) 
Xxn
nachash 
to practice divination, divine, observe signs, learn by experience, diligently observe, practice fortunetelling, take as an omen; (Piel) to practice divination, to observe the signs or omens
txn
nachat
(Qal) to go down, descend, to descend, descend into (chastisement) (fig.); (Niphal) to come down into, penetrate; (Piel) to cause to descend, press down, stretch (a bow); (Hiphil) to bring down
htn
natah
(Qal) to stretch out, extend, stretch, offer, to spread out, pitch (tent), to bend, turn, incline, to turn aside, incline, decline, bend down, to bend, bow, to hold out, extend (fig.); (Niphal) to be stretched out; (Hiphil) to stretch out, to spread out, to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away
ltn
natal
to lift, bear, bear up; (Qal) to lift, lift over, lift upon, set up; (Piel) to bear up
[tn
nata` 
to plant, fasten, fix, establish; (Qal) 1a1) to plant, to plant, establish (fig.); (Niphal) to be planted, to be established (fig.)
@tn
nataph 
to drop, drip, distil, prophesy, preach, discourse; (Qal) to drop, drip; (Hiphil) to drip, to drop (prophecy)
rtn
natar
to keep, keep guard, reserve, maintain; (Qal) to keep, maintain, to keep, guard
Xtn
natash
(Qal) to leave, let alone, lie fallow, entrust to, to forsake, abandon, to permit; (Niphal) to be forsaken, to be loosened, be loose, to be let go, spread abroad; (Pual) to be abandoned, be deserted
ryn
niyr 
lamp
akn
naka'
(Niph) to strike, scourge, smite
hkn
nakah
to strike, smite, hit, beat, slay, kill; (Niphal) to be stricken or smitten; (Pual) to be stricken or smitten, (Hiphil) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust, to smite, kill, slay (man or beast), to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage, to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy; (Hophal) to be smitten, to receive a blow, to be wounded, to be beaten, to be (fatally) smitten, be killed, be slain, to be attacked and captured, to be smitten (with disease), to be blighted (of plants)
lkn
nakal
to be deceitful, be crafty, be knavish; (Qal) to be knavish, deceiver (participle); (Piel) to beguile, (Hithpael) to act craftily, act knavishly, deal knavishly
rkn
nakar 
(Niphal) to be recognised; (Piel) to regard; (Hiphil) to regard, observe, pay attention to, pay regard to, notice , to recognise (as formerly known), perceive, to be willing to recognise or acknowledge, acknowledge with honour, to be acquainted with, to distinguish, understand; (Hithpael) to make oneself known, to act or treat as foreign or strange, disguise, misconstrue; (Niphal) to disguise oneself; (Piel) to treat as foreign (profane), to misconstrue; (Hithpael) to act as alien, to disguise oneself 
hln
nalah
(Hiphil) to complete, bring to an end, meaning doubtful 
lmn
namal
(Qal) to circumcise, become clipped, be circumcised, be cut off 
gsn
nasag 
to move away, backslide, move, go, turn back; (Qal) to backslide, prove recreant to, (Hiphil) to displace, move back, to remove, carry away; (Hophal) to be driven back, be moved back
hsn
nasah 
to test, try, prove, tempt, assay, put to the proof or test; (Piel) to test, try, to attempt, assay, try, to test, try, prove, tempt
xsn
nasach 
to pull or tear away; (Qal) to tear away, tear down; (Niphal) to be torn 
$sn
nasak
to pour out, pour, offer, cast; (Qal) to pour out, to cast metal images, to anoint (a king); (Niphal) to be anointed; (Piel) to pour out (as a libation); (Hiphil) to pour out libations; (Hophal) to be poured out, to set, install; (Qal) to install; (Niphal) to be installed
ssn
nasas
(Qal) to be sick
ssn
nasas
to be lifted up (meaning dubious); (Hithpoel) to be lifted up, be displayed
[sn
nasa'
(Qal) to pull out or up, to set out, depart, to journey, march, to set forth (of wind); (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up; (Hiphil) to cause to set out, lead out, cause to spring up, to remove, quarry 
qsn
nasaq
(Qal) to ascend
l[n
na`al 
to bar, lock, bolt; (Qal) to bar, lock, bolt, to furnish with sandals, shoe; (Qal) to shoe; (Hiphil) to give sandals
~[n
na`em
(Qal) to be pleasant, be beautiful, be sweet, be delightful, be lovely
r[n
na`ar
(Qal) to growl 
xpn
naphach
to breathe, blow, sniff at, seethe, give up or lose (life); (Qal) to breathe, blow; (Pual) to be blown; (Hiphil) to cause to breathe out
lpn
naphal
(Qal) to fall, to fall (of violent death), to fall prostrate, prostrate oneself before, to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of, to fall short, fail, fall out, turn out, result, to settle, waste away, be offered, be inferior to, to lie, lie prostrate; (Hiphil) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate, to overthrow, to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot, to let drop, cause to fail (fig.), to cause to fall; (Hithpael) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon, to lie prostrate, prostrate oneself; (Pilel) to fall
#pn
naphats
to shatter, break, dash, beat in pieces; (Qal to shatter, shattering (infinitive); (Piel) to dash to pieces; (Pual) to pulverise, to scatter, disperse, overspread, be scattered; (Qal) to be scattered, dispersed (participle)
qpn
nephak
to go or come out, bring or come forth; (P'al) to go out or forth; (Aphel) to bring forth
Xpn
naphash
(Niphal) to take breath, refresh oneself
acn
natsa'
(Qal) to fly
bcn
natsab
(Niphal) to station oneself, take one's stand, to stand, be stationed, to stand, take an upright position, to be stationed, be appointed, deputy, prefect, appointed, deputed (subst), to stand firm; (Hiphil) to station, set, to set up, erect, to cause to stand erect, to fix, establish; (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary
hcn
natsah
(Qal) to fly, to struggle; (Niphal) to struggle; (Hiphil) to struggle, to strip off, make desolate, fall in ruins, (Qal) to fall in ruins; (Niphal) desolated, ruined heaps (participle)
xcn
natsach
to excel, be bright, be preeminent, be perpetual, be overseer, be enduring; (Niphal) enduring (participle); (Piel) to act as overseer or superintendent or director or chief
lcn
natsal
(Niphal) to tear oneself away, deliver oneself, to be torn out or away, be delivered; (Piel) to strip off, spoil, to deliver; (Hiphil) to take away, snatch away, to rescue, recover, to deliver (from enemies or troubles or death), to deliver from sin and guilt; (Hophal) to be plucked out; (Hithpael) to strip oneself
#cn
natsats
(Qal) to shine, sparkle
rcn
natsar
to guard, watch, watch over, keep; (Qal) to watch, guard, keep, to preserve, guard from dangers, to keep, observe, guard with fidelity, to guard, keep secret, to be kept close, be blockaded, watchman (participle)
bqn
naqab
to pierce, perforate, bore, appoint; (Qal) to pierce, bore, to prick off, designate; (Niphal) to be pricked off, be designated, be specified; (Qal) to curse, blaspheme
hqn
naqah
(Qal) to be empty, be clean, be pure; (Niphal) to be cleaned out, be purged out, to be clean, be free from guilt, be innocent, to be free, be exempt from punishment, to be free, be exempt from obligation; (Piel) to hold innocent, acquit, to leave unpunished 
tqn
naqat
to loathe, be grieved, feel a loathing; (Qal) to feel a loathing 
~qn
naqam
(Qal) to avenge, take vengeance, to entertain revengeful feelings; (Niphal) to avenge oneself , to suffer vengeance; (Piel) to avenge; (Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood); (Hithpael) to avenge oneself 
[qn
naqa'
(Qal) to be estranged, be alienated, to be severed (fig.)
@qn
naqaph
(Piel) to strike off skin, to go around, compass, round; (Qal) to go around; (Hiphil) 2b1) to go around, surround, encompass, enclose, to make the round, complete the circuit, to make round, round off
rqn
naqar
to bore, pick, dig, pick out; (Qal) to bore, pick, dig; (Piel) to bore out; (Pual) to be dug out
Xqn
naqash
to knock, strike, bring down; (Qal) to strike down; (Niphal) to be thrust after, be impelled; (Piel) to strike at, take aim at; (Hithpael) to be struck; (Qal) to ensnare; (Niphal) to be ensnared; (Piel) to lay snares; (Hithpael) to lay snares
aXn
nasa`
(Qal) to lift, lift up, to bear, carry, support, sustain, endure, to take, take away, carry off, forgive; (Niphal) to be lifted up, be exalted, to lift oneself up, rise up, to be borne, be carried, to be taken away, be carried off, be swept away; (Piel) to lift up, exalt, support, aid, assist, to desire, long (fig.), to carry, bear continuously, to take, take away; (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself; (Hiphil) to cause one to bear (iniquity), to cause to bring, have brought
aXn
nasha`
to beguile, deceive; (Niphal) to be beguiled; (Hiphil) to beguile, deceive; (Qal) utterly (infinitive)
aXn
nasha`
to lend on interest or usury, be a creditor; (Qal) creditor (participle); (Hiphil) to act as a creditor
bXn
nashab
to blow; (Qal) to blow; (Hiphil) to cause to blow, to disperse, to drive away 
gXn
nasag
to reach, overtake, take hold upon; (Hiphil) to overtake, to reach, attain to, cause to reach, to be able to secure, reach, have enough 
hXn
nashah
to forget, deprive; (Qal) to forget; (Niphal) to be forgotten; (Piel) to cause to forget; (Hiphil) to cause to forget, allow to be forgotten 
hXn
nashah
to lend, be a creditor; (Qal) to lend, creditor (participle) (subst);(Hiphil) to lend
$Xn
nashak
to bite; (Qal) to bite; (Piel) to bite, to pay, give interest, lend for interest or usury; (Qal) to give interest; (Hiphil) to make to give interest
lXn
nashal
to slip off, drop off, clear away, draw off; (Qal) to slip or drop off, to draw off, to clear away; (Piel) to clear out completely, clear entirely
~Xn
nasham
to pant; (Qal) to pant, of a woman in travail or labour
@Xn
nashaph
(Qal) to blow
qXn
nasak
to kindle, burn; (Niphal) to be kindled; (Hiphil) to make a fire, burn
qXn
nashak
to put together, kiss; (Qal) to kiss; (Piel) to kiss; (Hiphil) to touch gently, to handle, be equipped with; (Qal) to be equipped
tXn
nashat
to be dry, be parched; (Qal) to be dry, be parched; (Niphal) to be dried up
xtn
natach
to cut, cut up, cut in pieces, divide; (Piel) to cut up, cut in pieces, divide by joints
$tn
natak
to pour out or forth, drop (or rain), be poured, be poured out, be melted, be molten; (Qal) to pour forth, (Niphal) to be poured, be poured out; (Hiphil) to pour out, melt; (Hophal) to be melted
!tn
natan
(Qal) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend, to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate, to make, constitute; (Niphal) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned, to be set, be put, be made, be inflicted; (Hophal) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up, to be put upon
stn
natas
to tear down, break down; (Qal) to break down
#tn
natats
(Qal) to pull down, to break down, break off; (Niphal) to be pulled or broken down; (Piel) to tear down, (Pual) to be torn down; (Hophal) to be broken, be broken down
qtn
nataq
(Qal) to draw away, to draw or pull off, to pull or tear away; (Niphal) to be drawn away, be drawn out, to be torn apart or in two, be snapped, to be separated; (Piel) to tear apart, snap, to tear out, tear up, tear away; (Hiphil) to draw away, to drag away; (Hophal) to be drawn away
rtn
natar
(Qal) to start up; (Piel) to leap; (Hiphil) to cause to start up, to loose, let loose, undo, be free, be loose, (Hiphil) to unfasten, loosen, to set free, unbind 
Xtn
natash
to pull up, expel, root out, pluck up; (Qal) to pull or pluck up; (Niphal) to be plucked up; (Hophal) to be plucked up

 
 

Home